.package => .Sims3Pack
Понадобится программа TSR Workshop. Скачать можно отсюда.
Открываем программу.
Жмём на кнопку "Create New Project".
Выбираем "New import".

Жмём "Next".
Жмём на "Browse", выбираем тип файлов *.package.

Находим и выбираем необходимый файл.
Жмём "Next".
В графе "Project Name" вводим имя нашего файла.
Жмём "Next".
Жмём "OK".
Теперь File -> Export -> To Sims3Pack.

Жмём "OK".
Выбираем директорию и вводим имя нашего файла.
Жмём "Сохранить".
Жмём "OK".
Готово! (;

.Sims3Pack => .package

Способ I.
Устанавливаем интересующий предмет в формате .Sims3Pack обычным путём, т.е. через Sims3Launcher.
После установки C:\Users\<имя пользователя>\Documents\Electronic Arts\The Sims 3\DCBackup
Сортируем файлы по дате создания или дате изменения.
Последний по времени созданный файл - это и есть наш предмет.

Способ II.
Понадобится программа Delphy's Sims 3 Pack Multi-Extracter, скачать её можно отсюда.
Запускаем программу.
Step 1 - нажимаем на "browse" и выбираем папку, где хранятся файлы .Sims3Pack, которые необходимо перевести в .package.
Step 2 - нажимаем на "browse" и выбираем папку, где будут находиться переведённые .package.

Step 2 - нажимаем на "Extract".
Готово! (;